Tvey harðskapsmál í nátt

Løgreglan kannar í løtuni tvey harðskapsmál frá náttarlívinum í nátt.

Í báðum førum heldur løgreglan seg vita, hvør framdi harðskapin, men hvørjar skaðar teir órættaðu hava fingið, veit løgreglan ikki at siga, tí enn hevur hon ikki fingið afturmeldingar frá teimum órættaðu.

Í einum føri er ein persónur sligin í andlitið, sigur vaktleiðarin á løgreglustøðini í Havn, sum ikki fær upplýst meira um málini.